Category: транспорт

Category was added automatically. Read all entries about "транспорт".

В Овере после дождя



В ОВЕРЕ ПОСЛЕ ДОЖДЯ

                    Памяти Маргариты Марковой, ум. 30 июля 2019

Ведь слышишь? по макадаму
двуколки стучат колеса,
как дышат латук и спаржа
(с гребенчатого листа

округло свисает капля),
как грядок парят откосы,
как сад гравирован дымкой,
как гронингенский хрусталь!

Ведь он же, насквозь промытый,
звенит – этот мокрый воздух?
ведь скажешь, что он подложен
нечувственным серебром?

Крашеный суриком обод
скрипучей сырой повозки
свербит разорванной жилкой
в растертом белке глазном.

И станет еще острее
и неподъемнее глазу
пред этой громадой неба
лиловая плоть земли,

закат на согбенных спинах
и синь анютиных глазок,
и ангельский глас паровоза
трубит в золотой дали.\

31.07.19















Антония Поцци. Огни св. Антония

ПОЕЗДА

.

Ночью

медленное вращенье красных теней

по стенам гоняло составы: стуки

тупые сцеплений

разбивались о сон.

.

И размывало

хилым дождиком густой

дым на кристаллах; как сны

долгие, открываясь, блестели

вдоль берега рельсы.

.

Он и теперь возвращается

временами, посреди сновиденья, тот стук

оглохлый,

и по немым вечерним улицам, с длинных

досок вагонных, и изнутри – кровь

зовет

грохотом долгим – и тот древний, пылающий

ужас и сон

железных составов.

.

Турин, 1 мая 1937

.

_______________________________________

.

AMOR FATI

.

Когда через край перельешься из моей темноты,

разрывом,

в потоке крови,

под красным парусом поплыву

по жутям молчаний

к чашам

обетованного света.

.

13 мая 1937

.

______________________________________

.

ГОРНАЯ ВОДА

.

Радость петь с тобою, ручей;

радость смеяться,

чувствуя зубы во рту

чистыми, что твоя галька;

радость родиться

только сейчас, солнечным утром

среди фиалок

на выгоне;

и позабыть ночь

и укусы льда.

.

Пастуро, 12 августа 1933

.

_____________________________________

.

ТЕРРАСА НА ПИНЧЬО

.

                                  А. М. Ч.

.

От аллей – и до струй, по дорожкам сбегает

терпкий аромат олеандров.

Рим, безмерный, темнеет помалу

в тонких касаниях звонов. Ни лица,

ни жеста, ни голоса – не узнаю вокруг:

только душу твою, только мою любовь,

убеленную твоей чистотою. Сейчас

небо, замершее в нетерпении диком,

расплеснется буйством созвездий.

.

Рим, 27 июля 1929

.

_______________________________________________

.

Пинчьо (Пинций) – холм в Риме, богатый зеленью, один из живописных и аристократических районов города.

 .

_______________________________________________

.

ОГНИ СВЯТОГО АНТОНИЯ

.

Вечером моего дня –

огонь пылает на берегах

темного моря –

вдоль пристаней сгорают в кострах

ветошь,

солома,

разбитые лодки.

.

И нет во мне ничего, что я отдала бы

сжечь;

но прожитый час каждого дня

еще и теперь – всем неразъемным весом,

как есть,

из темного сердца ночи

глядит на меня.

17 января 1935

.

_____________________________________________

.

Ночь накануне праздника св. Антония Великого (17 января), завершающего собою новогодний праздничный цикл, в Италии (а также в Испании и Португалии), по старинному обычаю, сопровождается играми у костров, в которых жгут ненужный хлам. Для Антонии Поцци этот день имел двойное значение – как общие именины ее и ее возлюбленного Антонио Ч.

.

_________________________________________________


Collapse )